Home / aamir khan türkiye fan
aamir khan türkiye fan etiketine sahip kayıtlar gösteriliyor. Tüm kayıtları göster
aamir khan türkiye fan etiketine sahip kayıtlar gösteriliyor. Tüm kayıtları göster

8 Nisan 2013 Pazartesi

Aamir Khan - Ben ne isem oyum (Röportaj)




Onun çağdaşları bir çok filme dansa imza atarken o yılda en fazla bir film çekiyor. Sidhi Chadha aktör ile sinema sektörü hakkında ve onun deneyimleri ve belirgin mesafeleri hakkında konuştu.

 Eğlence ticaretleştirme anlamına geliyor artık marka cirodüğünler baz alınıyor. Sizce aktörün çizgi çizmesi gerekiyormu?

 Ben herbirinin kenditercihleri olduğunu söyleyeblirim. Her aktör ne yapmak istediğine karar vermeözgürlüğüne sahiptir. Onlar ne olursa olsun huzur ve mutluluk vericiolamlıdır.ben inanıyorum ki her insan farklıdır ve belki farklı şeyler yapmakonlara zevk verir.

 Kedinizi bu “farklı şeylere” düşkün bir insan olarak görüyormusunuz ?

 Hayır ben yılda bir film yapmaktan mutluyum

 Bütün bunları uzak tutumayı nasıl başarıyorsunuz ?

 Bu zor değil. Kendimle bir anlaşma yaptım. Ben aynı anda çokfazla şey yapmayı sevmiyorum. Ben ne olursa olsun zevk almayı seviyorum. Ben buşekilde oldukça mutluyum. Bazı insanlar zamanımın geri kalanında ne yaptığımısoruyor ama size söyleyim diğerlerinden daha yoğun değilim.

 Birlikte bir film yapmak için zihinsel bir bloğunuz var mı ?

 Hayır ben öyle düşünmüyorum. Ben kısıtlamaları sevmiyorum. Ben özgürlükistiyorum ve ben her seferinde bu yüzden bir film yapıyorum.

 Hiç başarısızlık yaşadınız mı ?

 Evet aslında filmlerimde çoğunun başarısına rağmen benprofosyonel bir başarıszlık hissetiğim zmanlar olmuştur. Durumlar olmuştur birfilm gurur hissi vermemiştir bazılarıbenim istediğim gibi olamamıştır. Ama bir şeyde asla pişman olmadım. Başarısızlıkbeni daha güçlü yaptı. Ben başarısızlığı hissettiğim zman hayatımınaşamalarında çok şey öğrendim. Bu yüzden hayatımda kalın ve ince insan olarak (zayıf ve güçlü) iki insanı barındırıyorum. Ben hatalarımla ne isem oyum.

 Taare Zameen Par bir çok kalbe dokundu sizce ticari ve sanatsinemasının buluştuğu bu film başarılı olmuşmudur?

 İlk olarak, ben sanat ve ticari sinema kavramına inanmıyorum. Benonları hiç ayırmam. Benim için temel amaç popüler pazarda hit olmak değil filmindoğru mesaj vermesini sağlamak.bence buna izleyici karar verir. Sinema başlıbaşına bir sanat formudur. Yani gördüğünüz şekilde başka bir yoldur. taarezameen par basit bir hikayedir amacıbunu ticari ya da sanat filmi yapmak değildir. Amacım ona bir platformkazandırmaktı böylece popüler oldu ve çok geniş bir kitleye hitap etti.

 Sık sık kibarlık taslayan ve ukala adı olmuştur bu gerçek aamirmi ?

 İnsanların bana taktığı lakaplarla bir sorunum yok. Bakınız buonların şucu değil. Çünkü beni bilmiyorlar . beni tanımıyorlar en azından bir 2dakika bile geçiremiyorlar . eğer ki etkileşim yoksa algı eğilimleri ve buanlaşışlar yayılır hangisi yanlış.. sadece inasanları bilgilendirmek için benanti sosyal değilim ukala da değilim bunalrı duyunca şok geçirdim.

 Tek kelimeyle kendinizi anlatsanız ne derdiniz?

 Senin gibi normal bir insanım.

 ÇEVİRİ: HANDAN KAVRAK



7 Nisan 2013 Pazar

Aamir Khan - Kendimi bir kurtarıcı olarak görmüyorum (Röportaj)


Aamir khan ile görüşme;" kendimi bir kurtarıcı olarak görmüyorum"


Aamir khan ile birlikte gelecek hafta vizyona girecek olan gerilim dram filmi olan TALAASH hakkında;sette nasıl bu kadar mükemmliyetçi olduğunu, karakteri ve gerçekten nasıl bu kadar " milletin kurtarıcısı" olduğu hakkında konuşacağız

X= bilinen şu ki film seçimlerinizi oldukça dikkatli yapıyorsunuz, bunun sonucunda sinema dünyasının olaganüstü bir parçası oldunuz. talaash hakkında ilginizi çeken neydi?

Aamir Khan :  senaryo bir kenara çok iyi oyuncularla çalışma ihtimali beni etkileyendi. kendimi bulmuştum, gerçek bir hikaye olması beni perçinlemişti. sonuna kadar düşündüm, sadece bir gerilim filmi olması değildi, özünde son derece duygusal, filmin içinde insanın kendisiyle yüzleşmesinin olmasıydı . bir yandan gerilim ve dram var, diğer taraftan çok duygusal bir hikaye var bu iki durumu son derce sürükleyici ve hareketli buldum.

X= bir karakter yeni bir görünüm vermek her zaman heycan vericidir. talaash filminde karakteri oynamak için nasıl karar verdiniz? sizin için fiziksel özllikleri geliştirci roller oynamak neden önemli ?

Aamir Khan :  her karakter senaryoda açıkça tanımlanmıştır sonra tabi ki odukça farklı karakteri oynayacaklar tanımlanır. benim için önemli olan baş karakterin içine bürünebilmek ve zihninide neler olup bittiğini anlamak ondan sonra her şey farklı yetişir fizikselllik dahil sonra karaktere bakarım. bu durumda, karakterin önemli unsurlarından biri de bir çok şey ile oluşmuş olmasıdır. uğradığı tranvadan çıkması mümkün değildir. oyuncu hayatı boyunca rolü çom yoğun bir şekilde oynar ve böylece onun karaktei çok önemli bir yön bulmuş olur. tavır ve fiziksel görünüşün ifade eilmesi gerekir. ben sadece senaryodan komut almam, ben o yola gitmek için ve karakter neyi gerektiriyorsa onu yaparım .

X= Kareena Kapoor ile 2. kez çalışacaksınız ilki son derce başarılı olan 3 idiots flmiydi. sizce ekrandan nede bu kadar iyi çift oluyorsunuz? bununla birlikte ghulam ve mangal pandeydeki rani mukerji ile birlşetirmek nasıl bir fikirdi?

Aamir Khan : Her ikiside geçekten harika aktirislerdir ve onlarla çalışmak gerçekten hairka. tabii kareena ve ben en son 3 idiots filminde birlikte çalıştık . kareea ve rani çok eğlenceli aktirisler onlar ile çalışmak her zaman harika. bene onlarla harika bir iş yaptık ve izleyici kendi karakterlerini ıynasalr bile izlemeye gider işte bu harika bir şey.

X=genelde bir çok insan sette mükemmelliyetçi olmanızdan ve setteki titizliğinizden bahsediyor. digital spy ile olan bir röportajda reema kagti şunlaı söylüyor " eğer bir filmde aamir khan ile çalışma fırsatına sahip olacak kadar şansılı iseniz, onun giriş ve fikirlerini yapmak için deli olurdunuz" Filmlerde çalışma yönteminız olarak, bir mükemmeliyetçi olarak kendinizi nasıl düşünüyorsunuz ?

Aamir Khan : reema nın bu nazik yorumu için çok teşekkürler. birlikte çalıştığım insanların çoğunu düşünüyorum ( sadece kendimi değil) eğer ki kararlı bir ekip var ve ben de o ekiple birlikte çalışıyorsam herkes yöentmen de dahil kadisine verilen vizyonu yerine getirmke için çalışması gerekir. herkesin görvini uerine getirmesi için onlara ben de yardım ediyorum .

X= lütfen bize dhoom 3 filminde abhishek bachan . Katrina kaif , uday chopra ile çalışmanın nasıl bir dneyim olduğunu söylermisiniz ve aaradha ve azad ın setteki ziyaret sırasında arkadaş ldukları doğrumu ?
aamir =ben dhoom 3 te bir jimnastikçiyi oynuyorum. abhisek katrina uday ile aynı filmde çalışmak çok eğlenceli. bizim çocukların böyle anlmalandırılmasına açıkça bir bağ kurmadım çünkü sette hiç bir araya gelmedile ( aaradha ve azad ) ama abhi katrina ve aday ile çalışmak geröçekten çok zevkli.

X=satyamev jayate büyük bir başarı olmuştu en önemlisi sosyal değişik için bir katalizör olmuştur. bu başarının nasıl olduğunu ve sahşen sizin üzerinizde nasıl bir etki yarattığına söylermisiniz ?

Aamir Khan : show bir rüya ya yanıt olmuştu. biz sadece tüm dünyanın hayal edebileceği rüyaları sunduk. bunu insanlara göstermek gerçekten hairka bunları göstermek bir çok inasnın hayatına dokundu. ve o sabit fikirli inasnların değiştiğini görmek işte bu harika. biz bu konuları kamuya bahsediyoruz amacımız tartışma yapmak değil sadece bu sorunlara çözüm üretmek. bize tardımcı olan herkese çok teşkkür ediyorum.

X= sizi TİME dergisi kapağında görmek heycan verici. tagline de " bir aktör, bir ülkeyi kurtarabilirmi ?" sizin için böyle yazıyordu. bir ulusun kurtarıcısı olarak tanımlanan yeni rolünüz hakkında ne hissediyorsunuz?

Aamir Khan : Kendimi bir kurtarıcı olarak görmüyorum.kendimi bir olarak görüyorum, sadece öğrenmeye çalışıyorum ve bu benim içim kişisel bir yolculuk.kendi hayatımızı zenginleştiren bir yolculuk hayatımız sürecinde ; ülkemi iyi anlmama, hangi sorunlar ile karşı karşıya olduğumuzu, toplumumu etkileyen sorunlara. ben umuyorum ki bu öğrenme sürecinde öğrendiklermizi insanlarla paylaşacağız. işte benim tüm yaptığım bu .

X= hem filmlerinizde hem tv showunuzda büyük bir başarı yakaldınız siz kendinizde en büyük başarı olarak neyi görüyorsunuz ?

Aamir Khan : Bilmiyorum, gerçekten bilmiyorum .ben bu şeyleri düşünmüyorum.ne düşündüğümü neler başardığımı varsayalım; hepsi benim için büyük bir dneyim oldu. ben filmlerimde çok yetenekli inasnalar ile çalıştım, satyamev jayate yolculuğumda çok değişik insanlar ile tanıştım ülkenin farklı bölgelrinden gelen,küçük kasaba ve köylerdeki farklı dili konuşan insnalarla.hayatımda üstlendiğim yolculukta ( satyamev jayate) her kesimden insanlarala tanıştım ve onlardan ğrendiklerim benim en büyük başarım olmuştur. ben en çok işte bunları değer olarak görüyorum


ÇEVİRİ :HANDAN KAVRAK

30 Mart 2013 Cumartesi

Aamir Khan - STARDUST RÖPORTAJI 1. Bölüm



Aamir khan bollywood un altın madeni..
Evet salman’a daha yakınım ama shahrukh ile aramda bir savaş yok.
Bu sektörde hiçkimsenin tek seferde silahları olmadı.hepsi aynı konumda değildi.ama bu centilmenlik kendi kategorisi içindedir.o medyanın içinde ve hala oradan uzak kalmayı başarabiliyor.o bazen yılda bir yada iki kez piyasa tam olarak çıkar.o bir filmi yönlerdirdiği zaman, o zeminde seyirciyi bozağında bir yumruk ile olnları bırakır.( o kadar etkilidir aamir khan ). O asli sorunlar ile bir gösteriye ev sahipliği yaparken,bütün ülke oturur ve not alır.kısacası mükemmellik onun bir diğer adıdır.
Ödül törenlerinden uzak kalan aamir khanı sunmak,ancak herşeyi kapsayan dhoom 3 te chattathon bizden kaçmamlı. Rajkumar Hirani nin Peekay filminde aamirin oğlu junaid yardımcı asistan olduğunu görüyoruz.yeni doğan oğlu azad ve gelecek sezon başlayacak olan satyamev jayate ( gerçek daima kazanır ) bu yılkı planları arasında.
İlk olarak annenle gittiğin hac yolculuğundan bahsedelim..
Bu benim için manevi olarak zenginleştirici bir deneyim oldu.bunu kelimelerle anlatmam mümkün değil.ben annemle haca gideceğime sözvermiştim ve sanırım doğru şeyler için her zaman vakit vardır.ben sadece yapmış olduğum bir sözü yerine getirdim.bu zaman ayrımazsanız zaman size dakikalar vermez..bu duyguyu kelimelerle açıklamam çok başarısız olur.
Geçenlerde okumuştum siz “ ben artık satyamav jayate nin ikinci sezonuna başlamak istiyorum “ demiştiniz bu bir tarayıcının altında idi neden bukadar güzel duyguların segilendiği bir program bu kadar eleştiriliyor,buna biraçıklama yaparmısınız ?
Ben insanların tepkisine sevindim. Bu benim çaba harcadığımın göstergesidir.bu durum da insanların benim programımı izlediklerini doğruluyor.onlar izliyorlar ve eleştiriyorlar bu doğru bir şey.ben kesinlikle programımın arkasındayım çünkü benim varlığı anlamam kişisel bir yolculuktur.bunuda programımda buluyorum.gösteri yaparken ve bir de ev sahibi iken daha çok hindistan hakkında şeyler öğreniyorum.insanlar ile buluşuyorum bu başka şekilde olmazdı çünkü ben bir aktörüm ve bu yoğunluk beni insnalardan uzak tutuyor.bu kimsenin dugularının takliti değildir bu bir bilgi ile ilgili bir şey değil hatta bu bile bana sorulmuştu.
Programın hit olmadığuına katılıyor musunuz? Çünkü reyting de bu yıl için çok büyük bir reyting bekleniyordu ama bu olmadı 3 puanla sezonu açtı buna ne diyorsunuz ?

 Üzgünüm ama bu benim için geçerli değil.benim programımı geniş bir kitle izledi.ben şimdi bile insanlardan geri bildirimler alıyorum programım bitiğinden beri.öncelikle bu bir sınav ve oyun programı olmadığını anlamak gerekir.bu program sosyal bilinçlenme üzerineydi. Ben ciddi sorunları programıma aldım. Benim fikrim maksimum kişi saysına ulaşmak oldu.yani bir diğer manası 7,000 seyirciden fazlasına ulaştık buda reyting için bir rekor.ben smj tanıtmak için radyo kullandım çünkü hindistanda radyo çok kullanılır.biz daha çok doordashan kullandık çünkü hindistanın uzak yerlerinde televizyon ve uydu ağları yok.yani bu aptalca bir fikir trp sonucundan rahatsız değilim.
Bir röportajda ses teknisyeni olan resul pookutty programda bazılarını sesleriyle oynanmadığını belirtti. Sizin yorumunuz ne ?
Resul resmi bir yayında yanlış bir açıklama yapmış. Öyle bir şey olmadı. Ben öyle birşey söylemedim gösteri olarak oldu ama gerçek oldu.
Peki neden saldırıya uğradılar bu ekrandaki bir hata yüzünden mi ?
İnsanların size saldırarak başarılı olduğunu sanıyorsanız onlarla konuşun. Ben hepsinin bukadar olduğuna sükrediyorum.hiç tepki olmasaydı ben endişelenirdim ( gülüyorlar)
Starplus yayıncılık program bitmeden önce hayal kırıklığına uğradım ifadesi deniliyor ne diyorsunuz?
Maalesef yine hayal kırıklığı ama böyle bir şey hiç olmadı.rajkumar hirani ile pekay filmini tamamladıktan sonra ikinci sezona başlayacağım. Bu program benim kalbime yakın ben eminim ki insanlarda bunu istiyorlar ve sorunları çözmede bu tür programların olmasını kabul edecekelerdir.bu tür programlar bizim ülkede genellikle hasır altı edilmiş durumda..
Peekayden bahsetmişken, rajkumar ilk önce ranbir kapoor teklif etmiş ve ranbir reddetmiş..
Ben farkında değilim,rajkumar bu filmde beni istedi ve bende bunu yapıyorum.ben insanların ne dedikleri konusunda endişeli değilim.ben kendi içgüdülerimi takip ederim.bir proje diğer aktörler ile çekilmeyebilir bu ayrı bir konudur.ben herkesin görüşlerine saygı duyarım.bazı hayranlarım ghajını gibi zor bir filmde oynama gerektiğini bana hissettirdi. Bazı insanlar ise fanaa gibi duygusal birfilmde nasıl oynadığımı anlayamadılar.ben iki grubunda görüşlerini dükkate alırım.ben çekici biri değilim sadece oyunculuğumu yapıyorum .ben seyircilerin 3idiots,ghajını hevesle izlediğini biliyorum ama dhobi ghatı değil. Benim ideolojim filmlerde yeşil ışık yakmak hadi farklı bir şey yapalım demek ve bunu yapmak.
Bazı kişiler peekay filminin senaryosunu okumadan kebul ettiğiniz söyleniyor.. bu rajkumar a inandığınız için mi?
Öncelikle ikinci soruya cevap vermek istiyorum.ben rajkumara çok güveniyorum.o harika bir yönetmen ve kimseden kimsenin sertifika vermesine gerek kalmaz. Senaryoyu okumadığım doğru değil. Rajkumarın bir hikayesi vardı ve bu kalbime dokundu.bende hemen filmi kabul ettim ama okuduktan sonra tabiî ki.

 Konuştuğumuz gibi siz dhoom 3 üzerinde çalışıyorsunuz fakat raporlar ile dhoom3 ün çekimi uzuyor peekay erteleniyor mu?
Bunun mümkün olduğunu düşünüyor musunuz? Bu uzun bir süre sektörde vardır zaten. Dhoom3 çeşitli aktörlerin olduğu bir aksiyon filmi. Bu benim kaprislerimle ilgili değil. Ben projede bir geçikmeye asla neden olmadım. Dhoom 3 iyi şekilleniyor.filmin çıkış tarihinde bitirebilmek için çok çalışıyoruz. Dhoom3ten sonra peekay olacaktır.
Tüm filmlerde genel olarak, yepyeni bir görüntü sergiliyorsunuz. Dhoom 3 te sporcuve dövmeli olarak görüyoruz sizi.
Sanırım youtubedeki görüntülerden bahsediyorsunuz. Onları görmezden gelin lütfen. Benim heyecanlı fanlarım bunları paylaşıyorlar resim yüklüyorlar müzik paylaşıyorlar.onlar youtubede kendi dhoom 3 lerini yapıyorlar( gülüyorlar ). Yashraj ekibi gerçekten profesyoneldir. Onlar biz hazır olduğumuzda posterler ve reklamlar yayınlayacaktır.
Dhoom3için sıkı bir vucut çalışmasına girdiğiniz doğrumu?
Dhoom3 için nerdeyse 1-2 yıldır çalışıyorum sırf vücut yağları için. Ben jimlastikçiyi oynuyorum. aamir bu yaptığım vücut ghajinideki gibi değil.Üstümdekini çıkarmadan anlayamazsın farkı.Ama korkma birazdan üstümü çıkarmayacam( gülüyorlar)
'mükemmeliyetçi' lakabı tamda size uygun durumda
Gerçekten mi ( gülüyor) aksine ben mükemmeliyetçi olduğumu düşünmüyorum. Hiç biri olabilir benim bir taşı yönetmek için bütün yollara başvurmak gerekir. Bunu her oyuncu yapar.yaratıcılığın olduğu bir alanda mükemmeliyet diye bir şey yoktur. Yani her şey doğaldır.
Aksine bir film çekerken çok titizsiniztekrarçekiyorsunuz eğer özel değilse bunu neden yapıyorsunuz?
Talaashta reema bildiğim kadarıyla kaygı duyuyordu ama bu doğru değildi. Bunlar abartılarak gazetelerde çıkıyor bu doğru değil.ben Ashutosh ile lagaan filmini yapmaya karar verdiğimde . önce hikayeyi okudum onu çektiğimde mutsuzdum sonra ikinci kez çektik ve oldu. Ben asılsız oldu.bu açıklamalara artık cevap vermekten yoruldum. Ben bu hikayeyi görmezden geliyorum. Bu dedikodular tepki varsa bir günümü basın toplantsına ayırıp yapacağım. Ne olursa olsun söylentiler olacak. Bu tepkileri onlar biraz daha düşünüp yazacak bu hiçbir zaman son bulmayacak. Bizim ülkemizde inasanlar neye inanıp neye inanmayacaklarını bilen zeki insanlardır.

 Çeviri : HANDAN KAVRAK
Kaydol: Kayıtlar (Atom)