Filmin Konusu: Bollywood’dan çıkmış en pahalı filmlerden biri olan, bu Oscar adayı, seyircilerin gönlüne göre yapılmış film, hem Hindistan’da hem de ülkesi dışında büyük bir sinema olayı oldu. 1893’te, İngiliz sömürge yönetimi sırasında, Champaner adındaki küçük tarım köyünde, bütün gözler gökyüzüne çevrilmiştir. Son yağmur mevsimi çok kısa sürmüştür, bu yıl da tek bir damla yağmur bile düşmemiştir. Endişelenen köylüler, tam hasat öşürü “lagaan”dan bağışık tutulmayı talep edecekken, verginin bu yıl iki katına çıkarıldığını öğrenirler.
Gauri:Sana bişey söylemek istiyorum.
Bhuvan:İyi, söyle.
Gauri:Bugün Guran benim falıma baktı.
Bhuvan:Ee, felaket neymiş?
Gauri:Çok kötüsün. Anlatmıyorum işte.
Bhuvan:Peki tamam, anlat. Hadi anlatsana.
Gauri:Guran dedi ki: Bu yıl ellerime kına yakacakmışım yani evlenecekmişim
Bhuvan:Vay canına! Bu harika. Ne güzel haber. Damat kim?
Gauri:Ben nerden bileyim? Guran bana onu söylemedi.
Gauri:Ama Guran dedi ki:Gelin gideceğim evin avlusunda bir Neem ağacı varmış.Evin yanında büyük bir tarla,iki inek,bir çift öküz,üç de keçi olacakmış.Guran bana evimin küçük bir Cennet olacağını söyledi.
Bhuvan:Ne kadar güzel.Gerçekten çok şanslısın.
Gauri:Şanslı mı?Sen buna şans mı diyosun?
Bhuvan:Ee,Cennet gibi evin olacakmış.Daha ne istiyorsun?
Gauri:Tanrı bilir ne olacak bana. Bhuvan,söylesene,sen nasıl bir kızla evlenmek isterdin?
Bhuvan:Ben sadece,annemin seveceği bir kızla evlenirdim.
Gauri:Annenin seveceği mi?
Bhuvan:Evet.
Gauri:Hay Allah!
Bhuvan:Ne oldu?
Gauri:Ben aslında buraya annenin seni çağırdığını söylemek için gelmiştim.
Bhuvan:Ne?Bu şimdi mi söylenir?Sen otur burda,ben gidiyorum.
Bhuvan: Hey, Gauri!
Bütün köyde avlusunda Neem ağacı olan bir tane ev var.
Yanında büyük bir tarla, bir çift öküz, iki inek ve üç de keçi var.
Ve ben bu evin kimin olduğunu biliyorum, deli kız.
Benim evim!
Gitmeden önce birşey daha dinle.
Annem de seni seviyor!
Aamir Khan'in Lagaan filminden unutulmaz bir sahne.
4/
5
Oleh
Unknown
